Welcome // Bienvenidos
To Holy Redeemer Catholic Parish / A la Parroquia Santo Redentor
Father Kurt Hadly
Pastor of Holy Redeemer Parish
Please keep Father Kurt in your prayer list for a fast recovery. / Por favor mantenga al Padre Kurt en su lista de oración para que se recupere pronto.
____________________ STATIONS OF THE CROSS DURING LENT
All are invited to take a time during the Lenten season to live the Bilingual Stations of the Cross every Friday at 6:00p.m.
VÍA CRUCIS DURANTE LA CUARESMA
Todos están invitados a tomar un tiempo durante la temporada de Cuaresma para vivir el Vía Crucis
Bilingüe
todos los viernes a las 6:00pm.
SOUP AND SANDWICH AFTER THE STATIONS OF THE CROSS DURING LENT
After the Stations of the Cross, Knights of Columbus invite all, to go to the parish hall where they will share a video call “The Catholic Family in a Post-Christian world”. They also will have soup and sandwiches to share with the whole community. We hope to see you!
SOPA Y SANWICH DESPUES DE VÍA CRUCIS DURANTE LA CUARESMA
Después del Vía Crucis, los Caballeros de Colón invitan a toda la comunidad a pasar al salón parroquial donde compartirán un video para toda la familia llamado “La Familia Católica en un mundo Post-Cristiano” También habrá sopa y sándwiches para compartir con toda la comunidad. ¡Esperamos verlos a todos!
LENTEN PENANCE SERVICES
Our Lenten penance services will be held at the following times:
Thursday April 10:
4:00pm - Holy Redeemer
7:00pm - Holy Family
Friday April 11:
4:00pm - St. Joseph
7:00pm - St. Paul
Come and get clean before Holy Week and
Easter!
SERVICIOS DE PENITENCIA DE CUARESMA
Nuestros servicios de penitencia de Cuaresma se llevarán a cabo en los siguientes horarios:
Jueves 10 de abril:
4:00 - Santo Redentor
7:00 - Sagrada Familia
Viernes 11 de abril:
4:00 - San José
7:00 - San Pablo
¡Ven a purificarte antes de Semana Santa y Pascua!
There is not Confession
Next Saturday, March 29th, we will no confessions here at Holy Redeemer. If you wish to confess, we invite you to go to the other parishes in Yakima. There are the times of confession of the other parishes:
Saint Joseph,
https://www.stjosephyakima.com/
Saint Paul Cathedral,
Holy Family,
No Confesiones
El próximo sábado 29 de Marzo, no tendremos confesiones aquí en Santo redentor. Si usted desea confesarse los invitamos para que valla a las otras parroquias de Yakima. Los horarios de las confesiones son:
San José,
https://www.stjosephyakima.com/
San Pablo Catedral,
https://www.stpaulyakima.org/
Sagrada Familia,
https://holyfamilyyakima.org/reconciliation
Lenten Disciplines
Lent is the 40-day season of penance in preparation for the celebration of the greatest event in human history: the redemption of the human race by Jesus Christ. Lent begins Ash Wednesday, March 5, 2025 and ends on Thursday, April 17, followed by the Sacred Triduum, April 17-19, and Easter Sunday, April 20th, 2025
Disciplinas Cuaresmales
La Cuaresma es una temporada de 40 días de penitencia en preparación para la celebración del gran evento de la raza humana: la redención realizada por Jesucristo. La Cuaresma comienza el Miércoles de Ceniza, 5 de marzo de 2025 y termina el jueves 17 de abril, seguida por el Triduo Sagrado, del 17 al 19 de abril, y el Domingo de Pascua, 20 de abril.
“You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God”
(Leviticus 19:34)
Cuando un extranjero resida contigo en tu tierra, no lo molestarás. Él será para ustedes como uno de sus compatriotas y lo amarás como a ti mismo, porque ustedes fueron extranjeros en Egipto. Yo soy el Señor, su Dios. Levítico 19:33-34
Jubilee 2025 - Pilgrims of Hope
Jubileo 2025 - Peregrinos de la Esperanza
Justice for inmigrations
We are one Fmiliy under God
Justicia para la inmigración
Somos una sola familia bajo Dios.
KNIGHT OF COLUMBUS INVITATION
INVITACION DE LOS CABALLEROS DE COLON
Blessed Michael McGivney Beato Michael McGivney
First-Class Relic Pilgrimage
March 27, 2025
Peregrinación de reliquias de primera clase del Beato Michael McGivney 27 de marzo de 2025.
Breakfast / Desayuno
This Sunday, March 16th, 2025, The Knights of Columbus group will serve their usual Grand Slam breakfast from 8:00am to 12:00pm.
Este domingo 16 de Marzo, 2025, el grupo de los Caballeros de Colón servirán su Grand Slam habitual desayuno de 8:00am a 12:00am.
Save the day / Aparte el dia!
Get ready to come and enjoy the 2025 Kermes at Holy Redeemer Parish
Prepárate para venir a disfrutar de la Kermes 2025 del la Parroquia Santo Redentor
Mass Times
Saturday / Sabado:
English Mass (Misa en Ingles): 5:00pm
Spanish Mass (Misa en Español): 7:00pm
Sunday / Domingo:
English Mass (Misa en Ingles): 9:00am
Spanish Mass (Misa en Español): 11:00am, 1:00pm
Daily Mass:
English Mass - Weekdays: 8:00am
Spanish Mass - Thursday: 6:00pm
Confession:
Saturdays at / Sabados a las 3:00 to 4:00 p.m.
Eucharist Adoration:
Thursdays from 8:30 a.m. to 6:00 p.m.
Office Hours
Tue.—Thur. / Mar.—Jue.: 9:00am –12:00pm & 1:00pm.-5:00pm.
Friday / Viernes: 9:00am.-12:00pm.& 1:00pm.-3:00pm. Phone / Tel.: 509-248-2241 Fax: 509-457-3312 Email / Correo Electrónico: holyredeemeryk@yakimadiocese.org
